Un policier arrête un automobiliste pour excès de vitesse, puis découvre que celui-ci cherchait de l'aide pour sa femme malade

Baptiste

26 Octobre 2021

Un policier arrête un automobiliste pour excès de vitesse, puis découvre que celui-ci cherchait de l'aide pour sa femme malade
Advertisement

Être policier n'est jamais un travail facile ; c'est une profession semée de difficultés et de dangers mais aussi caractérisée par un très fort sens du devoir civique et de la moralité, et ceux qui décident de l'entreprendre ne devraient être qu'applaudis et admirés plutôt que critiqués. Être policier nous met face à la dure réalité des faits et c'est certainement la déclaration que pourrait faire Kevin Coates, policier de Sterling Heights, Michigan.

via Click on Detroit

Advertisement

When Officer Kevin Coates pulled over an elderly man for speeding in Michigan, he noticed the driver was visibly...

Pubblicato da Franklin Graham su Sabato 9 ottobre 2021

Le 30 septembre 2021, Kevin Coates patrouillait dans la rue lorsque, vers 19h30, il a arrêté une voiture qui roulait trop vite. Non seulement le policier américain ne s'attendait pas à se trouver chez l'automobiliste environ une heure plus tard pour réparer son téléviseur, mais il n'imaginait certainement pas qu'il allait changer la vie d'un homme triste et désespéré par un simple geste. Kevin a déclaré que David, 79 ans, qui conduisait sa voiture à une vitesse supérieure à la limite autorisée, avait l'air visiblement "bouleversé et inquiet de quelque chose" lorsqu'il a été arrêté par la voiture de patrouille, puis il a fondu en larmes lorsque Kevin lui a demandé ce qui n'allait pas...

Officer Coates observed a traffic violation and through his investigation, it was determined this gentleman could use a helping hand. With all the obstacles in today’s world, a little compassion and understanding goes a long way. Great work officers Coates, Verougstraete & Jakushevich! Watch the news interview with Lieutenant Bastianelli on WDIV Local 4 / ClickOnDetroitFOX 2 Detroit tonight.

Pubblicato da Sterling Heights Police Department su Mercoledì 6 ottobre 2021

David a confié en larmes à l'agent de police qu'il était très triste que sa femme soit malade et que son fils souffre de troubles mentaux, ce qui l'amenait à conduire beaucoup plus vite que la limite autorisée. David a dit à Kevin qu'il roulait aussi vite parce qu'il cherchait désespérément quelqu'un pour l'aider. Il avait acheté une nouvelle télévision pour sa femme malade mais n'arrivait pas à l'installer.

Kevin Coates, ému par l'histoire, a donné un avertissement verbal à l'homme et, environ une heure plus tard, deux autres policiers se sont présentés chez lui pour réparer et installer la nouvelle télévision de David : "Ils sont entrés dans ma maison, ont déplacé ma télévision, l'ont installée, et peu de temps après, ils étaient partis. J'ai dit, "Wow, quel service !" Je ne m'attendais pas à ça de la part des policiers de Sterling Heights."

Advertisement

Wikimedia/Not The Actual Photo

Ce généreux policier américain aurait pu simplement donner une contravention à l'homme âgé pour avoir dépassé la limite de vitesse, mais au lieu de cela, il a montré qu'il avait un grand cœur et qu'il était également capable d'actes de bonté et de compassion envers les personnes dans le besoin.

Bien joué, Kevin !

Advertisement